Եսայու մարգարեության մեկնություն 29։2

Ա. Լոպուխին

Սակայն Ես կամաչեցնեմ Արիելին, և լաց ու հեծեծանք կլինի, և նա կմնա Ինձ մոտ, ինչպես Արիելը։ [2] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 29:1
--------------------------------
[2](Էջմիածին թարգ․) Ես նեղը պիտի գցեմ Արիէլին, որ նրա զօրութիւնն ու մեծութիւնը իմը լինեն:
(Արարատ թարգ․) Ես նեղը պիտի գցեմ Արիելին, հառաչանք ու ողբ պիտի լինի, նա ինձ համար զոհարանի պես պիտի լինի։
(Գրաբար) Զի նեղեցից զԱրիէլ, եւ եղիցի զաւրութիւն եւ մեծութիւն նորա ինձ: