Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)
«Իսկ ձեզ էլ դուրս բերեցի Եգիպտոսից ու քառասուն տարի ուղեկցեցի անապատով, որպեսզի ժառանգեք ամորհացիների երկիրը»: (Սինոդական թարգ․)[10]
Տե՛ս Ամոսի մարգարեության մեկնություն գլուխ 2:9
--------------------------------
[10](Էջմիածին թարգ․) Ես հանեցի ձեզ Եգիպտացիների երկրից եւ քառասուն տարի շրջեցրի ձեզ անապատում՝ ժառանգել տալու համար ամորհացիների երկիրը:
(Արարատ թարգ․) Եվ ես ձեզ հանեցի Եգիպտոսի երկրից և քառասուն տարի ձեզ անապատում առաջնորդեցի, որպեսզի ժառանգեիք ամորհացիների երկիրը։
(Գրաբար) Եւ ես հանի զձեզ յերկրէն Եգիպտացւոց, և շրջեցուցի զձեզ յանապատ ամս քառասուն՝ ժառանգեցուցանել զերկիրն Ամովրհացւոց։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: