Օսեեի մարգարեության մեկնություն 9:2

Ա․ Լոպուխին

Կալը և հնձանը չեն կերակրի նրանց, և խաղողի հյութի վրա դրված հույսը կխաբի նրանց։ (Սինոդական թարգ․)[2]
   
Տե՛ս Օսեեի մարգարեության մեկնություն գլուխ 9:1
--------------------------------
[2](Էջմիածին թարգ․) Կալերն ու հնձանները չճանաչեցին նրանց, եւ գինին խաբեց նրանց:
(Արարատ թարգ․) Կալը և հնձանը նրանց չեն կերակրելու, և քաղցուն պիտի ստի նրան։
(Գրաբար) Կա՛լք և հնծանք զնոսա ո՛չ ծանեան, և գինի ստեա՛ց նոցա։