Ա. Լոպուխին
«Եվ քեզ պիտի ցրեմ ազգերի մեջ, և քեզ պիտի սփռեմ երկրների մեջ և քո պղծություններին վերջ պիտի դնեմ քո մեջ»։ [15] (Սինոդական թարգ․)
«Քո պղծություններին վերջ պիտի դնեմ քո մեջ» - սա իսկ է այսօրինակ խստագույն դատաստանի միակ նպատակը։
--------------------------------
[15](Էջմիածին թարգ․) Սփռելու եմ քեզ ազգերի մէջ, ցիր ու ցան եմ անելու երկրներով մէկ, եւ քո միջից պղծութիւնը պակասելու է:
(Արարատ թարգ․) Ես քեզ պիտի ցրեմ ազգերի մեջ, քեզ պիտի սփռեմ երկրների մեջ և քո անմաքրությունը պիտի վերացնեմ քեզնից։
(Գրաբար) Եւ ցրուեցից զքեզ ընդ ազգս՝ և ցանեցի՛ց զքեզ ընդ գաւառս, և պակասեսցէ պղծութիւն քո ‘ի քէն.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: