Եսայու մարգարեության մեկնություն 10։19

Ա. Լոպուխին

Եվ նրա անտառի մնացյալ ծառերն այնքան քչաքանակ կլինեն, որ երեխան իսկ ի վիճակի կլինի դրանք հաշվել։ (Սինոդական թարգ․) [19]
   
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 10:18
--------------------------------
[19](Էջմիածին թարգ․) Կենդանի մնացածները թուով այնքան պիտի լինեն, որ մանուկ երեխան էլ կարողանայ հաշուել նրանց:
(Արարատ թարգ․) Նրա անտառի ծառերի մնացորդն այնքան քիչ պիտի լինի, որ երեխան իսկ պիտի կարողանա դրանք գրանցել։
(Գրաբար) Եւ մնացեալքն ի նոցանէ թուով եղիցին, եւ մանուկ տղայ գրեսցէ զնոսա: