Ա. Լոպուխին
«Ցնծա՛ և ուրա՛խ եղիր, Սիոնի բնակիչ, որովհետև քո մեջ մեծ է Իսրայելի Սուրբը»:․ «Ցնծա՛ և ուրա՛խ եղիր, Սիոնի բնակիչ, որովհետև քո մեջ մեծ է Իսրայելի Սուրբը»: (Սինոդական թարգ․) [6]
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 12:4
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Ցնծացէ՛ք եւ ուրա՛խ եղէք, Սիոնի՛ բնակիչներ, քանզի Իսրայէլի սուրբը վեր բարձրացաւ նրա մէջ»:
(Արարատ թարգ․) Ցնծությամբ աղաղակի՛ր, ո՛վ Սիոնի բնակչություն, որովհետև մեծ է քո մեջ Իսրայելի Սուրբը»։
(Գրաբար) Ցնծացէք եւ ուրախ լերուք բնակիչք Սիովնի, զի բարձրացաւ սուրբն Իսրայէլի ի մէջ նորա:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: