Եսայու մարգարեության մեկնություն 9։11

Ա. Լոպուխին

Եվ Տերը նրանց դեմ պիտի հանի Ռասինի հակառակորդներին և պիտի զինի նրանց թշնամիներին։ (Սինոդական թարգ․) [11]
   
   «Նրանց դեմ», այսինքն՝ Իսրայելի թագավորության դեմ կհանի Ռասինի հակառակորդներին, այսինքն՝ ասորեստանցիներին:
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) Աստուած պիտի կործանի Սիոնի լերան վրայ բարձրացածներին եւ ցիրուցան պիտի անի Յուդայի երկրի թշնամիներին,
(Արարատ թարգ․) Տերը նրանց դեմ պիտի հանի Ռասինի հակառակորդներին և պիտի գրգռի նրանց թշնամիներին։
(Գրաբար) Եւ կործանեսցէ Աստուած զյարուցեալսն ի վերայ լերին Սիովնի, եւ զթշնամիս Յուդայ ցրուեսցէ:

---