Ա. Լոպուխին
3-4. Քառասուներորդ տարվա տասնմեկերորդ ամսվա առաջին օրը Մովսեսը բոլոր իսրայելացիներին ասաց այն ամենը, ինչ Տերը նրանց վերաբերյալ պատվիրել էր Մովսեսին: Եսեբոնում բնակվող ամորհացիների արքա Սեհոնին և Աստարթում ու Եդրայինում բնակվող Բասանի արքա Օգին հարվածելուց հետո [3] (Սինոդական թարգ․)
Հրեաների Եգիպտոսից դուրս գալու «քառասուներորդ տարին»:
--------------------------------
[3](Էջմիածին թարգ․) Քառասուներորդ տարուայ տասնմէկերորդ ամսուայ առաջին օրը Մովսէսը բոլոր իսրայէլացիներին ասաց այն ամէնը, ինչ Տէրը նրանց վերաբերեալ պատուիրել էր իրեն:
(Արարատ թարգ․) Քառասուներորդ տարվա տասնմեկերորդ ամսի մեկին Մովսեսը Իսրայելի բոլոր որդիներին ասաց այն ամենը, ինչ Տերը նրանց մասին պատվիրել էր իրեն.
(Գրաբար) Եւ եղեւ ի քառասներորդում ամի, ցամսեանն մետասաներորդում, որ աւր մի էր ամսոյն: Խաւսեցաւ Մովսէս ընդ ամենայն որդիսն Իսրայէղի. ըստ ամենայնի զոր պատուիրեաց Տէր առ նոսա.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: