Թվոց գրքի մեկնություն 22։24

Ա․ Լոպուխին

Եվ Տիրոջ Հրեշտակը կանգնեց խաղողի այգիների միջև, որտեղ երկու կողմերից էլ պատեր էին։ (Սինոդական թարգ․)[24]
   
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 22:22
--------------------------------
[24](Էջմիածին թարգ․) Աստծու հրեշտակը կանգնեց այգիների առուամիջին: Այգիները այս ու այն կողմից ցանկապատեր ունէին:
(Արարատ թարգ․) Տիրոջ հրեշտակը կանգնեց այգիների միջև՝ նեղ ճանապարհին, այնպես որ այս ու մյուս կողմից ցանկապատեր կային։
(Գրաբար) Եւ եկաց հրեշտակն Տեառն յառուամէջս այգեացն. եւ էր ցանկ աստի` եւ ցանկ անտի: