Թվոց գրքի մեկնություն 33։48

Ա․ Լոպուխին

Մեկնեցին Աբարիմ լեռներից և բանակատեղի դրեցին Մովաբացիների երկրից արևմուտք, Հորդանան գետի մոտ, Երիքովի դիմաց: (Սինոդական թարգ․)[48]
   
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 33:1
--------------------------------
[48](Էջմիածին թարգ․) Մեկնեցին Աբարիմի լեռներից եւ բանակատեղի դրեցին Մովաբացիների երկրից արեւմուտք, Յորդանան գետի մօտ, Երիքովի դիմաց:
(Արարատ թարգ․) Աբարիմի լեռներից գնացին և բանակատեղի դրեցին Երիքովի դիմաց՝ Հորդանան գետի մոտ, Մովաբի դաշտերում։
(Գրաբար) Չուեցին ի լերանցն Սաբարիմա, եւ բանակեցան յարեւմտից Մովաբու առ Յորդանանու յանդիման Երեքովի: