Բացատրական Աստվածաշունչ
Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)
Արևն ու լուսինը կանգ առան իրենց տեղում՝ Քո թռչող նետերի լույսի առաջ, Քո շողարձակող նիզակների փայլի առաջ։( (Սինոդական թարգ․) [11]
Տե՛ս Ամբակումի մարգարեության մեկնություն գլուխ 3:9
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) Բարձրացաւ արեգակը, եւ լուսինը կանգնեց իր տեղում: Քո նետերը կը թռչեն լոյսի մէջ, եւ քո զէնքերի փայլը կը լինի փայլատակումների պէս:
(Արարատ թարգ․) Արեգակը, լուսինը իրենց կայանում կանգնեցին, քո նետերի լույսից, երբ սուրում էին, քո նիզակի փայլուն պայծառությունից։
(Գրաբար) բարձաւ արեգակն, եւ լուսին եկաց ի կարգի իւրում։ Գնասցեն նետք քո ի լոյս, ի փայլիւն փայլատականց զինուց քոց։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: