Ամոսի մարգարեության մեկնություն 2:16

Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)

«Եվ այդ օրը խիզախների մեջ ամենաքաջը պիտի մերկ փախչի», - ասում է Տերը: (Սինոդական թարգ․)[16]
   
Տե՛ս Ամոսի մարգարեության մեկնություն գլուխ 2:13
--------------------------------
[16](Էջմիածին թարգ․) Սիրտը չի գտնի իր զօրութիւնը, մերկն էլ կը հալածուի այն օրը», - ասում է Տէրը:
(Արարատ թարգ․) Եվ հզորների մեջ քաջասիրտը պիտի թողնի զենքերը և փախչի այդ օրը»,- ասում է Տերը։
(Գրաբար) և մի՛ գտցի սիրտ իւր ի զօրութիւն. մերկն հալածեսցի յաւուր յայնմիկ՝ ասէ Տէր։