Ա. Լոպուխին
«Այդ ժամանակ մունետիկը բարձրաձայն բացականչեց. «Ո՛վ ժողովուրդներ, ցեղեր և լեզուներ, ձե՛զ է հայտարարվում»։ (Սինոդական թարգ․) [4]
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 4(3):3
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) Եւ մունետիկը կանչում էր բարձրաձայն ու ասում. «Ձեզ է ասւում, ազգե՛ր, ժողովուրդնե՛ր եւ լեզունե՛ր:
(Արարատ թարգ․ 3։4) Եվ մունետիկը բարձրաձայն կանչում էր. «Ժողովուրդներ, ազգեր և լեզուներ, եզ է ասվում.
(Գրաբար) Եւ քարո՛զ կարդայր զօրութեամբ և ասէր. Ձե՛զ ասի ազգք և ազինք և լեզուք.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: