Ելից գրքի մեկնություն 17։16

Ա. Լոպուխին

Նա ասաց. «Տիրոջ ձեռքը դատաստանի աթոռին է, Նա պիտի պատերազմի Ամաղեկի դեմ սերնդեսերունդ»: (Սինոդական թարգ․)[16]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 17:15
--------------------------------
[16](Էջմիածին թարգ․) Նա ասաց. «Այսպէս կոչեցի, քանի որ Տէրն իր անտեսանելի ձեռքով պատերազմում է ամաղէկացիների դէմ սերնդից սերունդ»:
(Արարատ թարգ․) Եվ ասաց. «Տիրոջ ձեռքը դատաստանի աթոռին է, Նա պիտի պատերազմի Ամաղեկի դեմ սերնդե-սերունդ»:
(Գրաբար) Եւ ասէ. Զի ծածուկ ձեռամբ Տեառն պատերազմի Տէր ընդ Ամաղեկայ ազգաց յազգս: