Ա. Պ. Լոպուխին. «Բացատրական աստվածաշունչ»
Երկու ակնաքարերը կզետեղես եփուդի ուսակալներին, որ հիշատակի քարեր լինեն Իսրայելի որդիների համար։ Եվ Ահարոնը նրանց անունները հիշատակի համար Տիրոջ առաջ կկրի իր երկու ուսերին: (Սինոդական թարգ․)[12]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 28:11
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Երկու ակնաքարերը կը զետեղես ուսի վրայ դրուող վակասի վրայ, որպէսզի դրանք Իսրայէլի որդիների յիշատակի ակնաքարերը լինեն: Ահարոնը, ի յիշատակ նրանց, Աստծու առաջ իր երկու ուսերի վրայ պէտք է կրի Իսրայէլի որդիների անունները:
(Արարատ թարգ․) Եվ այդ երկու քարերը կդնես եփուդի ուսակալներին, որ հիշատակի քարեր լինեն Իսրայելի որդիների համար: Եվ Ահարոնը նրանց անունները հիշատակի համար Տիրոջ առաջ կկրի իր երկու ուսերին:
(Գրաբար) Եւ դիցես զերկուս ականսն ի վերայ ուսոց վակասին. զի լինիցին ականքն յիշատակ որդւոցն Իսրայէլի: Եւ բառնայցէ Ահարոն զանուանս որդւոցն Իսրայէլի առաջի Տեառն, ի վերայ երկուց ուսոց իւրոց` յիշատակ վասն նոցա:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: