Ելից գրքի մեկնություն 40։16

Ա. Լոպուխին

Եվ Մովսեսը կանգնեցրեց խորանը: Նա դրեց խարիսխները, կանգնեցրեց դրա տախտակները, անցկացրեց դրա նիգերը և կանգնեցրեց սյուները: (Սինոդական թարգ․)[16]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 40:14
--------------------------------
[16](Էջմիածին թարգ․) Մովսէսը կառուցեց վրանը, դրեց դրա խարիսխները եւ կանգնեցրեց դրա մոյթերը, դրանց վրայ ամրացրեց խոյակները,
(Արարատ թարգ․ 40։18) Եվ Մովսեսը կանգնեցրեց խորանը: Նա դրեց խարիսխները, կանգնեցրեց դրա տախտակները, անցկացրեց դրա նիգերը և կանգնեցրեց սյուները:
(Գրաբար) Եւ կանգնեաց Մովսէս զխորանն, եւ եդ զխարիսխս նորա, եւ կանգնեաց զսիւնս նորա. եւ եդ ի վերայ զխոյակս նորա: