Ա. Լոպուխին
«Եվ ասա՛ նրանց. «Այսպես է ասում Տերը. «Եթե դուք ինձ չհնազանդվեք` ընթանալու Իմ օրենքով, որը Ես տվել եմ ձեզ»»: (Սինոդակա թարգմ.) [4]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 26:1
-----------------------------
[4](Էջմիածին թարգմ.) Ապա կ՚ասես նրանց. այսպէս է ասում Տէրը. «Եթէ ինձ չլսէք, չընթանաք ձեզ համար կարգած իմ օրէնքով,
(Արարատ թարգմ.) Եվ ասա՛ նրանց. "Տերն այսպես է ասում. "Եթե ինձ չհնազանդվեք, չընթանաք իմ օրենքով, որը ձեր առաջ եմ դրել,
(Գրաբար) Եւ ասասցես ցնոսա. Այսպէս ասէ Տէր. Եթէ ոչ լսիցէք ինձ գնալ յաւրէնս իմ զոր ետու յանդիման ձեր,
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: