Ա. Լոպուխին
«Եվ Միքիան նրանց պատմեց այն բոլոր խոսքերը, որոնք նա լսել էր, երբ Բարուքը մագաղաթից կարդում էր ժողովրդի ականջին»։ (Սինոդական թարգմ.) [13]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 36:9
-----------------------------------------
[13](Էջմիածին թարգմ.) Միքիան նրանց հաղորդեց իր լսած այն բոլոր խօսքերը, որ մատեանից ընթերցել էր Բարուքը՝ ի լուր ամբողջ ժողովրդի:
(Արարատ թարգմ.) Եվ Միքիան նրանց պատմեց այն բոլոր խոսքերը, որ լսել էր, երբ Բարուքը ժողովրդի ականջին կարդում էր մագաղաթից։
(Գրաբար) Եւ պատմեաց նոցա Միքիայ զամենայն զբանս զոր լուաւ յընթեռնուլ Բարուքայի մատենէ անտի յականջս ամենայն ժողովրդեանն։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: