Ծննդոց գրքի մեկնություն 36:7

Ա. Լոպուխին

որովհետև նրանց ունեցվածքն այնքան շատ էր, որ չէին կարող միասին բնակվել, և պանդխտության երկիրն ի վիճակի չէր նրանց բավարարելու նրանց անասունների չափազանց շատ լինելու պատճառով: [7] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 36:6
--------------------------------
[7](Էջմիածին թարգ․) որովհետեւ նրանց անասուններն այնքան շատ էին, որ պանդխտութեան երկիրը ի վիճակի չէր նրանց բաւարարելու:
(Արարատ թարգ․) Որովհետև նրանց ունեցվածքն այնքան մեծ էր, որ չէին կարող միասին բնակվել, և իրենց հոտերի պատճառով բավական չէր այն երկիրը, որտեղ նրանք պանդուխտ էին:
(Գրաբար) Զի էին բազում ինչք նոցա ի միասին բնակելոյ. եւ ոչ կարէր երկիրն պանդխտութեան հանդարտել նոցա ի բազմութենէ ընչից իւրեանց: