Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն 20։48

Ա. Լոպուխին

Եվ ամեն մարմին պիտի տեսնի, որ ես՝ Տերը, ե՛ս եմ այն վառել. այն չպիտի հանգչի»։ [48] (Սինոդական թարգ․)
   

   Արհավիրքի սարսափից սարսռած՝ ամբողջ աշխարհը, որպես այդ արհավիրքի մեղավոր, կդառնա դեպի Յահվեն։ Կրակի զորությունը, որը հնարավոր չի լինի հանգցնել, կվկայի այն մասին, որ այդ կրակը բորբոքվել է Աստծո բարկությունից և որ այն Աստծո արդյունքն է հրամանի։
--------------------------------
[48](Էջմիածին թարգ․) Եւ ամէն ոք պէտք է իմանայ, որ ես՝ Տէրս եմ վառել այն. եւ դա չի հանգչելու»»:
(Արարատ թարգ․) Եվ ամեն մարմին պիտի տեսնի, որ ես՝ Տերը, ե՛ս եմ այն վառել. այն չպիտի հանգչի»։
(Գրաբար) Եւ ծանիցէ ամենայն մարմին, եթէ ե՛ս Տէր վառեցի զնա՝ և ո՛չ շիջցի։