Ա. Լոպուխին
«Եվ դու պիտի փշրվես անթլփատների մեջ ու պիտի պառկես սրով սպանվածների հետ»։ [28] (Սինոդական թարգ․)
«Դու» - փարավոնը։ Այս համարն ընդհատում է անդրաշխարհի բնակիչների թվարկումը և առանձնացնում է 4 ավելի հզոր ազգերին՝ առ ի համեմատություն հետագայում հիշատակվող 3 պակաս կարևոր ազգերի։
--------------------------------
[28](Էջմիածին թարգ․) Դու էլ ես անթլփատների մէջ գլորուել ու ննջելու ես սրով սպանուածների մէջ:
(Արարատ թարգ․) Դու պիտի փշրվես և անթլփատների մեջ սրից սպանվածների հետ պիտի պառկես։
(Գրաբար) Եւ դու ‘ի մէջ անթլփատիցն խորտակեսցիս, և ննջեսցես ‘ի մէջ վիրաւորացն սրոյ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: