Ա. Լոպուխին
«Բայց իշխանը չի կարող վերցնել ժողովրդի ժառանգական մասնաբաժնից՝ նրանց զրկելով իրենց սեփականությունից. միայն իր սեփականությունից նա կարող է [ժառանգություն] տալ իր որդիներին, որպեսզի Իմ ժողովրդից ոչ ոք չզրկվի իր սեփականությունից»։ [18] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 46:15
--------------------------------
[18](Էջմիածին թարգ․) Առաջնորդը չպէտք է իր ժողովրդի ժառանգութիւնից վերցնի՝ նրան բռնադատելով, այլ իր կալուածքներից ու իր ժառանգութիւնից պէտք է աւանդ թողնի իր որդիներին, որպէսզի իմ ժողովուրդը չցրուի՝ իւրաքանչիւրն իր բնակավայրից»:
(Արարատ թարգ․) Եվ իշխանը ժողովրդի ժառանգությունից չպիտի վերցնի՝ նրանց զրկելով իրենց սեփականությունից. նա ժառանգություն պիտի տա իր որդիներին իր սեփականությունից, որպեսզի իմ ժողովուրդը չցրվի ամեն մեկն իր սեփականությունից»։
(Գրաբար) Եւ մի՛ առցէ առաջնորդն 'ի ժառանգութենէ ժողովրդեանն իւրոյ բռնադատե՛լ զնոսա. այլ յիւրմէ կալուածոց և յիւրմէ ժառանգութենէ ժառանգեցուսցէ որդւոց իւրոց. զի մի՛ ցրուեսցի ժողովուրդ իմ 'ի յիւրաքանչիւր բնակութենէ:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: