Ա. Լոպուխին
Բայց հովիվները եկան ու քշեցին նրանց: Եվ Մովսեսը վեր կացավ, պաշտպանեց նրանց ու նրանց հոտին ջուր խմեցրեց: (Սինոդական թարգ․)[17]
Տե՛ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 2:16
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) Բայց եկան ուրիշ հովիւներ եւ աղջիկներին հեռու քշեցին: Մովսէսը ոտքի ելաւ եւ պաշտպանեց նրանց, ջուր հանեց ու ջրեց նրանց ոչխարները:
(Արարատ թարգ․) Բայց հովիվները եկան ու քշեցին նրանց: Եվ Մովսեսը վեր կացավ, օգնեց նրանց ու նրանց հոտին ջուր խմեցրեց:
(Գրաբար) Եւ եկեալ այլ հովիւք` մերժեցին զնոսա ի բաց: Յարուցեալ Մովսէս թափեաց զնոսա. եւ եհան նոցա ջուր, եւ արբոյց զխաշինս նոցա:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: