Ա. Լոպուխին
Քանի որ նրանք կհեռացնեն քո որդիներին ինձանից, որպեսզի նրանք օտար աստվածների ծառայեն, և այդ ժամանակ ձեր վրա կբոբրոքվի Աստծո բարկությունը: Եվ Նա շուտափույտ կոչնչացի քեզ: (Սինոդական թարգ․)[4]
Տե՛ս Երկրորդումն Օրինաց գրքի մեկնություն գլուխ 7:1
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) որովհետեւ քո որդուն իմ դէմ կ՚ապստամբեցնեն. նա օտար աստուածներ կը պաշտի, եւ Տէրը սաստիկ կը բարկանայ ձեզ վրայ ու անմիջապէս կը կոտորի ձեզ:
(Արարատ թարգ․) որովհետև իմ ծառայությունից կխոտորեցնեն քո որդիներին, և նրանք օտար աստվածների կպաշտեն. այն ժամանակ Տիրոջ բարկությունը կբորբոքվի ձեր դեմ, և նա իսկույն կոչնչացնի ձեզ։
(Գրաբար) զի մի ապստամբեցուցանիցէ զորդին քո յինէն, եւ պաշտիցէ զաստուածս աւտարս. եւ բարկասցի սրտմտութեամբ Տէր ի ձեզ, եւ սատակեսցէ զձեզ վաղվաղակի:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: