Ամոսի մարգարեության մեկնություն 7։5

Ա. Պ. Լոպուխին (†1904)

Եվ ես ասացի. «Տեʹր Աստված, դադարեցրու այն: Ինչպե՞ս կարող է Հակոբը կանգուն մնալ. նա շատ փոքր է»: (Սինոդական թարգ․)[5]
   
Տե՛ս Ամոսի մարգարեության մեկնություն գլուխ 7:4
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Ես ասացի. «Տէ՛ր Աստուած, դադարեցրո՛ւ դա, որովհետեւ ո՞վ է, որ ոտքի կը կանգնեցնի Յակոբի տունը, քանի որ նա սակաւաթիւ է:
(Արարատ թարգ․) Եվ ես ասացի. «Ո՛վ Տեր Աստված, դադարեցրո՛ւ. Հակոբն ինչպե՞ս կանգնի, քանի որ փոքր է»։
(Գրաբար) Եւ ասեմ. Տէր Տէր դադարեցո՛ զայդ. Քանզի ո՞վ է որ յարուցանէ զՅակով, զի սակաւաւո՛ր է։