Ա. Լոպուխին
«Եվ որպեսզի տներ չկառուցենք մեր բնակության համար. և մենք չունենք ոչ խաղողի այգիներ, ոչ արտեր, ոչ ցանք»: (Սինոդական թարգմ.) [9]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 35:1
-----------------------------------------
[9](Էջմիածին թարգմ.) տներ չշինենք եւ չբնակուենք նրանց մէջ. մենք չունեցանք նաեւ այգիներ, հանդեր ու ցանքեր.
(Արարատ թարգմ.) բնակվելու համար տներ չկառուցենք և խաղողի այգի, արտ, ագարակ և ցանք չունենանք,
(Գրաբար) եւ ոչ շինել տունս՝ եւ ոչ բնակել ի նոսա. եւ այգիք՝ եւ անդք՝ եւ սերմանիք ոչ եղեն մեր։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: