Ա. Լոպուխին
«Եվ Երեմիային պարաններով վեր քաշեցին և նրան հանեցին գբից. և Երեմիան մնաց պահակախմբի գավթում»։ (Սինոդական թարգմ.) [13]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 38:1
------------------------------------
[13] (Էջմիածին թարգմ.) Երեմիան այդպէս էլ արեց: Նրան պարաններով քաշեցին եւ հանեցին գբից: Երեմիան նստեց բանտի գաւթի մէջ:
(Արարատ թարգմ.) Երեմիային պարաններով վեր քաշեցին և նրան հանեցին գբից, և Երեմիան մնաց բանտի գավթում։
(Գրաբար) եւ ձգեցին զնա պարանաւքն, եւ հանին զնա ի գբոյ անտի։ եւ նստաւ Երեմիա ի սրահի բանտին։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: