Սոփոնիայի մարգարեության մեկնություն 3:4

Ա․ Լոպուխին

Նրա մարգարեները թեթևամիտ և ուխտադրույժ մարդիկ են, նրա քահանաները պղծում են սրբավայրը, խախտում են օրենքը: (Սինոդական թարգ․)[4]
   
Տե՛ս Սոփոնիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 3:2
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) Նրա մարգարէները այսահար են, արհամարհող: Նրա քահանաները պղծում են սրբութիւնները եւ ամբարշտանում օրէնքը խախտելով:
(Արարատ թարգ․) Նրա մարգարեները սնապարծ, խարդախ մարդիկ են, նրա քահանաները եղծում են ինչը որ սուրբ է, բռնացել են օրենքի վրա։
(Գրաբար) Մարգարէք նորա այսակիրք, արհամարհաւղք, քահանայք նորա պղծեն զսրբութիւնս, եւ ամպարշտեն յաւրէնս։