Ա. Պ. Լոպուխին. «Բացատրական աստվածաշունչ»
«Չկա բժշկություն քո վերքի համար, ցավոտ է քո խոցը։ Բոլոր նրանք, ովքեր կլսեն քո մասին լուրը, ծափ կտան քեզ վրա, որովհետև ո՞ւմ վրա չի տարածվել քո անդադար չարությունը»: (Սինոդական թարգ․)[19]
Տե՛ս Նավումի մարգարեության մեկնություն գլուխ 3:18
--------------------------------
[19](Էջմիածին թարգ․) Թարախակալուեցին քո վէրքերը, եւ քո անկումը բուժում չունի. բոլոր նրանք, ովքեր լսեցին քո գոյժը, ծափ կը զարնեն քեզ համար, քանի որ ո՞ւմ վրայ չեկաւ քո չարութիւնը մշտապէս:
(Արարատ թարգ․) Ամոքում չկա քո ցավի համար, անբուժելի է քո վերքը, քո մասին բոլոր լսողները քեզ համար ծափ են տալիս, որովհետև քո չարությունն ո՞ւմ վրա անընդհատ չի եղել»։
(Գրաբար) Թարախեցան վէրք քո, եւ չիք բժշկութիւն բեկման քում. ամենեքին որ լուան զգոյժ քո՝ ծափս հարցեն ի վերայ բեկման քոյ, քանզի յո՞յր վերայ ոչչոգաւ չարութիւն քո հանապազ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: