Ա․ Լոպուխին
«Նույնիսկ նրանց աստվածները, նրանց ձուլածո կուռքերը ոսկե ու արծաթե թանկարժեք անոթների հետ նա գերի պիտի տանի Եգիպտոս և մի քանի տարի շարունակ հյուսիսի թագավորից ավելի բարձր կլինի»: (Սինոդական թարգ․)[8]
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 12(11):7
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Նա պիտի կործանի նրանց աստուածները իրենց ձուլածոյ կուռքերով հանդերձ, եւ նրանց ամբողջ սպասքը՝ ոսկեայ եւ արծաթեայ, աւար առնելով պիտի բերի Եգիպտոս. եւ ինքն առաւել հաստատուն պիտի լինի, քան Հիւսիսի թագաւորը,
(Արարատ թարգ․ 11։8) Նույնիսկ նրանց աստվածները, ձուլածո կուռքերը ոսկե ու արծաթե ցանկալի անոթների հետ նա գերի պիտի տանի Եգիպտոս, որոշ տարիներ հեռու կմնա հյուսիսի թագավորից,
(Գրաբար) Եւ զաստուածս նոցա կործանեսցէ՛ հանդերձ ձուլածոյիւք նոցա. և զամենայն սպաս ցանկալիս նոցա՝ զոսկւոյ և զարծաթոյ գերի՛ առեալ բերիցէ յԵգիպտոս. և ինքն հաստատեսցի քան զթագաւորն հիւսւսոյ.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: