Ծննդոց գրքի մեկնություն 25:33

Ա. Լոպուխին

Եվ Հակոբը նրան ասաց. «Երդվի՛ր ինձ այսօր»: Նա երդվեց և իր անդրանիկությունը վաճառեց Հակոբին: [33] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 25:32
--------------------------------
[33](Էջմիածին թարգ․) Յակոբն ասաց նրան. «Հէնց այսօր երդուի՛ր ինձ»: Եւ նա երդուեց նրան: Եսաւն իր անդրանկութիւնը վաճառեց Յակոբին,
(Արարատ թարգ․) Եվ Հակոբն ասաց. «Այսօր երդվի՛ր ինձ»: Եվ Եսավը երդում տվեց Հակոբին ու նրան վաճառեց իր անդրանկությունը:
(Գրաբար) Եւ ասէ ցնա Յակոբ. Երդուի՛ր ինձ այսօր։ Եւ երդուա՛ւ նմա։ Եւ վաճառեաց Եսաւ զանդրանկութիւնս իւր Յակոբայ։