Ծննդոց գրքի մեկնություն 39:22

Ա. Լոպուխին

Բանտապետը բանտն ու բանտում եղած բոլոր կալանավորներին վստահեց Հովսեփին։ Եվ ինչ էլ որ լինում էր այնտեղ, նա էր կարգավորում։ [22] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 39:20
--------------------------------
[22](Էջմիածին թարգ․) Բանտապետը բանտն ու բանտում եղած բոլոր կալանաւորներին վստահեց Յովսէփին: Եւ ինչ էլ որ լինում էր այնտեղ, նա էր անողը:
(Արարատ թարգ․) Եվ բանտապետը Հովսեփի ձեռքը հանձնեց բանտում եղած բոլոր բանտարկյալներին: Եվ ամեն բան, ինչ լինում էր այնտեղ, նրա ձեռքով էր արվում:
(Գրաբար) Եւ ետ բանտապետն զբանտն ի ձեռս Յովսեփայ, եւ զամենայն կալանաւորսն որ էին ի բանտի անդ. եւ զամենայն որ ինչ գործէին անդ, նա էր որ գործէր:

---