Ծննդոց գրքի մեկնություն 41:11

Ա. Լոպուխին

Մենք երկուսս էլ երազ տեսանք միևնույն գիշերը․ յուրաքանչյուրը տեսավ իր հատուկ նշանակությամբ երազը։ [11] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 41:10
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) Մենք երկուսս էլ երազ տեսանք միեւնոյն գիշերը. իւրաքանչիւրս տեսաւ ի՛ր երազը:
(Արարատ թարգ․) Եվ ես ու նա նույն գիշերվա մեջ երազ տեսանք, յուրաքանչյուրս տեսավ իր երազը՝ իր նշանակությամբ:
(Գրաբար) Եւ տեսաք երկոքին երազ ի միում գիշերի` ես եւ նա. եւ իւրաքանչիւր ըստ երազոյ իւրում տաեսանէաք:

---