Ծննդոց գրքի մեկնություն 43:4

Ա․ Լոպուխին

Եթե մեր եղբորը մեզ հետ ուղարկես, կգնանք և քեզ համար պարեն կգնենք, [4] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 43:3
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) Արդ, եթէ թողնես, որ մեր եղբայրը գայ մեզ հետ, կը գնանք եւ պարէն կը գնենք,
(Արարատ թարգ․) Եթե մեր եղբորը մեզ հետ ուղարկես, կգնանք ու քեզ համար պարեն կգնենք:
(Գրաբար) Արդ` եթէ արձակես զեղբայրդ մեր ընդ մեզ` իջցուք եւ գնեսցուք կերակուրս:

---