Ա. Լոպուխին
Իսկ երկու շղթաների ծայրերը մտցրին երկու անցքերի մեջ և երեսի կողմից դրանք ամրացրին եփուդի ուսակալներին: (Սինոդական թարգ․)[18]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 39:8
--------------------------------
[18](Էջմիածին թարգ․) Պատրաստեցին ոսկէ երկու այլ օղակներ եւ լանջապանակի ներսի կողմից ամրացրին վակասին կցուած մասի երկու ծայրերին: Պատրաստեցին ոսկէ երկու այլ օղակներ եւ դրեցին վակասի երկու ուսերին՝ ներսի կողմից՝ վակասի առջեւի միացման տեղում:
(Արարատ թարգ․) Եվ այն երկու շղթաների մյուս երկու ծայրերն անցկացրին այն երկու խորշերի միջով և երեսի կողմից դրանք ամրացրին եփուդի ուսակալներին:
(Գրաբար) դէմ յանդիման յերեսաց կողմանէ: Եւ արարին երկուս աւղս ոսկիս, եւ եդին ի վերայ երկոցունց թեւոցն ի ծայրս տախտակին, ի գլուխ թիկանց վակասին ի ներքոյ կողմանէ: Եւ արարին երկուս աւղս ոսկիս, եւ եդին ի վերայ երկոցունց ուսոց վակասին ի ներքոյ կողմանէ յերեսաց նորա` ըստ վերնոյ խառնուածոյն անկուածոյ վակասին:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: