Ելից գրքի մեկնություն 39։21

Ա. Լոպուխին

Եվ լանջապանակն իր օղակներից կապույտ մի երիզով կապեցին եփուդի օղակներից, որ այն եփուդի գոտու վրա լինի, և լանջապանակը եփուդից չառանձնանա, ինչպես որ Տերը պատվիրել էր Մովսեսին: (Սինոդական թարգ․)[21]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 39:8
--------------------------------
[21](Էջմիածին թարգ․) Դրանց օձիքը հիւսածոյ գործուածքի ճիշտ մէջտեղից էր, օձիքի բացուածքը շուրջանակի չքանդուող եզերք ունէր:
(Արարատ թարգ․) Եվ լանջապանակն իր օղակներից կապույտ մի երիզով կապեցին եփուդի օղակներից, որ այն եփուդի գոտու վրա լինի, և լանջապանակը եփուդից չառանձնանա, ինչպես որ Տերը պատվիրել էր Մովսեսին:
(Գրաբար) եւ աւձիք վտաւակացն անդէն ի նորին ի միջի անկուածոյ հիւսկէն` գրապանաւ աւձիքն շուրջանակի անքակ: