Ա. Լոպուխին
Եվ այժմ նորից նույնն է ասում Տերը. «Երեք տարի անց՝ ըստ վարձկանների տարիների հաշվարկի, Մովաբի փառքը ամոթահար է լինելու իր բազմամարդ ողջ բնակչության հետ, և նրա մնացորդացը շատ սակավաթիվ ու աննշան է լինելու»: (Սինոդական թարգ․) [14]
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 16:13
--------------------------------
[14](Էջմիածին թարգ․) եւ այժմ նորից խօսեց՝ ասելով. «Երեք տարուայ ընթացքում, վարձկանի տարիների պէս, պիտի անարգուի Մովաբի փառքը՝ իր ողջ անսահման մեծութեամբ, եւ նա պիտի դառնայ սակաւամարդ ու աննշան»:
(Արարատ թարգ․) Բայց այժմ Տերը խոսում է և ասում. «Երեք տարում, վարձկանի տարիների նման, պիտի անարգվի Մովաբի փառքն իր ամբողջ մեծ բազմությամբ, իսկ մնացորդը փոքրաթիվ, անզոր պիտի լինի»։
(Գրաբար) Եւ այժմ դարձեալ խաւսեցաւ եւ ասէ: Յերիս ամս ըստ ամաց վարձանի անարգեսցին փառքն Մովաբու յամենայն ի բազում մեծութեան իւրում, եւ մնասցէ սակաւաւոր եւ ոչ պատուական:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: