Ա. Լոպուխին
Եվ Նա կփլուզի այն, ինչպես փշրում են կավե անոթը՝ անխնա փշրելով այն, այնպես որ դրա կտորտանքներից խեցու մի բեկոր չի գտնվելու կրակարանից կրակ վերցնելու և ջրամբարից ջուր հանելու համար։ [14] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 30:12
--------------------------------
[14](Էջմիածին թարգ․) Նրա կործանումը նման է լինելու բրուտի խեցէ անօթի ջարդուելուն, այնքան մանր փշրուած, որ որեւէ մէկը դրանից մի կտոր էլ չգտնի, որպէսզի դրանով կրակ վերցնի եւ կամ կարողանայ մի քիչ ջուր առնել»:
(Արարատ թարգ․) Այն փշրվելու է, ինչպես փշրվում է բրուտի ամանը, որը փշրվում է անխնա, և դրա կտորտանքներից խեցու մի կտոր չի գտնվելու կրակարանից կրակ վերցնելու և ջրափոսից ջուր հանելու համար».
(Գրաբար) Եւ կործանումն նորա եղիցի իբրեւ զբեկումն խեցեղէն անաւթոյ բրտի` մանր խորտակելոյ, զի մի ոք գտանիցէ ի նմանէ որով հուր բառնայցէ` կամ որով մարթիցէ առնուլ սակաւ մի ջուր:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: