Ա. Լոպուխին
Նետերով ու աղեղներով գալու են այնտեղ, որովհետև ողջ երկիրը ցախ ու փուշ պիտի լինի։ Ցախից ու փշից վախենալով՝ չեք գնալու այն սարալանջերը, որոնք բրվում էին բրիչով. դրանք եզների արոտավայր պիտի դառնան և ոչխարների ոտքի կոխան պիտի լինեն: (Սինոդական թարգ․) [24]
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 7:21
--------------------------------
[24](Էջմիածին թարգ․) Նետաձիգներ եւ աղեղնաւորներ պիտի մտնեն այնտեղ: Ողջ երկիրը խոպան պիտի դառնայ ու փուշ բերի, եւ ամէն սարալանջ, ուր արօրն էր վարում, այլեւս ակօս չի ունենալու: Երկիւղը չի հասնելու այնտեղ, որովհետեւ այդ խոպան ու փշոտ վայրերը պիտի դառնան գառան արօտավայր եւ եզան ոտքի կոխան պիտի լինեն»:
(Արարատ թարգ․24-25) նետողք եւ աղեղնաւորք մտանիցեն անդր: Զի խոպանացեալ եւ փշաբեր եղիցի ամենայն երկիր, Սարալանջերը, որոնք բրվում էին բրիչով, այնտեղ չեք գնալու՝ ցախից ու փշից վախենալով. դրանք արջառների արոտավայր պիտի դառնան և ոչխարների ոտքի կոխան պիտի լինեն»։
(Գրաբար 24-25) եւ եղիցի ի բազմութենէ կաթինն` կերիցէ եւղ. զի եւղ եւ մեղր կերիցէ ամենայն որ մնացեալ իցէ յերկրին, եւ ամենայն լեառնն արաւրադիր ակաւսաբեկ լիցի. եւ մի հասցէ անդր երկեւղ. զի եղիցի ի խոպանէն եւ ի փշոյ` յարաւտ գառին եւ ի կոխան եզին:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: