Ա. Լոպուխին
«բացի Հեփոնի որդի Քաղեբից: Նա պիտի տեսնի այն, ես նրան ու նրա որդիներին պիտի տամ այն երկիրը, որ պիտի հասնեն, որովհետև նա հնազանդ է եղել Տիրոջ պատվիրաններին»: (Սինոդական թարգ․)[36]
Տե՛ս Երկրորդումն Օրինաց գրքի մեկնություն գլուխ 1:19
--------------------------------
[36](Էջմիածին թարգ․) բացի Յեփոնէի որդի Քաղէբից: Նա պիտի տեսնի այն, ես նրան ու նրա որդիներին պիտի տամ այն երկիրը, ուր պիտի հասնեն, որովհետեւ նա հնազանդ է եղել Տիրոջը»:
(Արարատ թարգ․) բացի Հեփոնեի որդի Քաղեբից. նա կտեսնի այն, և ես նրան ու նրա որդիներին կտամ այն երկիրը, որի վրա նա ոտք է դրել, որովհետև նա կատարելապես հետևեց Տիրոջը”։
(Գրաբար) բայց Քաղեբ որդի Յեփովնեա, նա տեսցէ զնա. եւ նմա տաց զերկիրն յոր էհաս եւ որդւոց նորա, վասն յարելոյ նորա ի Տէր:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: