Երկրորդումն Օրինաց գրքի մեկնություն 4։13

Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)

«Նա ձեզ հաղորդեց իր ուխտը, պատվեր տվեց, որ կատարեք տասը պատվիրանները, և դրանք գրեց քարե երկու տախտակների վրա»: (Սինոդական թարգ․)[13]
   
Տե՛ս Երկրորդումն Օրինաց գրքի մեկնություն գլուխ 4:7
--------------------------------
[13](Էջմիածին թարգ․) Նա հաղորդեց իր ուխտը, պատուիրեց, որ կատարէք տասը պատուիրանները, եւ դրանք գրեց քարէ երկու տախտակների վրայ:
(Արարատ թարգ․) Եվ ձեզ հայտնեց իր ուխտը, պատվիրեց ձեզ, որ կատարեք տասը պատվիրանները, և դրանք գրեց քարե երկու տախտակների վրա։
(Գրաբար) Եւ պատմեաց ձեզ զուխտ իւր զոր պատուիրեաց ձեզ առնել, զտասն պատգամսն: եւ գրեաց զնոսա ի վերայ երկուց քարեղէն տախտակացն: