Դանիելի մարգարեության մեկնություն 3(2):49

Ա. Լոպուխին

«Բայց Դանիելը թագավորին խնդրեց, և նա Բաբելոնի երկրի գործերի համար համար նշանակեց Սեդրաքին, Միսաքին և Աբեդնագովին, իսկ Դանիելը մնաց թագավորի արքունիքում»։ (Սինոդական թարգ․) [49]
--------------------------------
[49] (Էջմիածին թարգ․) Դանիէլը արքային խնդրեց, եւ արքան Սեդրակին, Միսակին եւ Աբեդնագովին գործավարներ նշանակեց բաբելացիների երկրի վրայ: Իսկ Դանիէլը մնաց արքայի պալատում:
(Արարատ թարգ․ 2։49)Բայց Դանիելը թագավորին խնդրեց, և Բաբելոնի գավառը կառավարելու համար նշանակեց Սեդրաքին, Միսաքին և Աբեդնագովին, իսկ ինքը՝ Դանիելը, թագավորի դռանն էր լինում։
(Գրաբար) Եւ Դանիէլ խնդրեաց յարքայէ, և կացոյց’ի վերայ գործոց աշխարհին Բաբելացւոց՝ զՍեդրաք, Միսաք, և զԱբեդնագով. և Դանիէլ է՛ր’ի դրան արքային։