Ա․ Լոպուխին
10-11․ «Այդ ամբողջ երկիրը դաշտի է վերածվելու, Գաբայից մինչև Ռեմոն` Երուսաղեմի հարավային կողմը, Հռամը պիտի մնա իր տեղում` Բենիամինի դռնից մինչև Առաջին դուռը, մինչև Անկյունների դուռը, Անամայելի աշտարակից մինչև Թագավորի հնձանները»: [10] «Նրա մեջ պիտի բնակվեն մարդիկ, այլևս նզովք չի լինելու, ու Երուսաղեմը դառնալու է հուսալի մի վայր»: (Սինոդական թարգ․)
Երուսաղեմը, որպես Տիրոջ բնակության վայր, առանձնահատուկ նշանակություն է ստանալու ու դառնալու է հարթավայրի վերածված ողջ երկրի կենտրոնական բարձրակետը. սուրբ քաղաքը վեր է խոյանալու շրջակա բոլոր տարածքների վրա` իր տեղում և որոշակի սահմանների մեջ մնալով. այն ժամանակ գալու է լիակատար անվտանգության ժամանակը, և այլևս կոտորած չի լինելու:
--------------------------------
[10](Էջմիածին թարգ․) Ամբողջ երկիրը անապատից պիտի վերածուի դաշտի՝ Գաբայից մինչեւ Ռեմոն՝ Երուսաղէմի հարաւային կողմը, Հռամը պիտի մնայ իր տեղը՝ Բենիամինի դռնից մինչեւ Առաջին դուռը, մինչեւ Անկիւնների դուռը, Անամայէլի աշտարակից մինչեւ Թագաւորի հնձանները:
(Արարատ թարգ․) Ամբողջ երկիրը դաշտավայրի պես պիտի դառնա Գաբաայից մինչև Ռիմոն, Երուսաղեմի հարավային կողմը. և Երուսաղեմը պիտի բարձրանա ու իր տեղում մնա՝ Բենիամինի դարպասից մինչև Առաջին դարպասի տեղը, մինչև Անկյան դարպասը, և Անանայելի աշտարակից մինչև թագավորի հնձանները։
(Գրաբար) պատել զամենայն երկիր զանապատն՝ ի Գաբայ մինչեւ ցՌեմոն՝ ընդ կողմն հարաւոյ Երուսաղէմի. եւ Հռամ ի տեղւոջ իւրում կացցէ. ի դրանէն Բենիամինի մինչեւ ի տեղի դրանն առաջնոյ, մինչեւ ի դուռն անկեանցն, մինչեւ ցաշտարակն Անամայելի, մինչեւ ի հնծանս թագաւորին։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: