Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)
. «Եվ դուք պիտի փախչեք դեպի Իմ լեռների հովիտը, որովհետև լեռների հովիտը պիտի տարածվի մինչև Ասայել, և դուք պիտի փախչեք այնպես, ինչպես փախաք երկրաշարժից՝ Հուդայի թագավոր Ոզիայի օրերին։ Եվ պիտի գա իմ Տեր Աստվածը, և Նրա հետ՝ բոլոր սրբերը»։ (Սինոդական թարգ․) [5]
Տե՛ս Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 14։3
--------------------------------
[5](Էջմիածին թարգ․) Պիտի լցուի իմ լեռների ձորը, եւ լեռների այդ ձորը պիտի տարածուի մինչեւ Ասայէլ ու կցուի նրան, պիտի լցուի այնպէս, ինչպէս լցուեց երկրաշարժից՝ Յուդայի երկրի արքայ Օզիայի օրերին: Այն ժամանակ պիտի գայ ու հասնի իմ Տէր Աստուածը, եւ բոլոր սրբերը պիտի լինեն նրա հետ:
(Արարատ թարգ․) Եվ դուք իմ լեռների ձորը կփախչեք, որովհետև լեռների ձորը մինչև Ասալ պիտի հասնի. և դուք պիտի փախչեք, ինչպես որ Հուդայի Ոզիա թագավորի ժամանակ փախաք երկրաշարժից։ Եվ իմ Տեր Աստվածը պիտի գա, բոլոր սրբերը քեզ հետ։
(Գրաբար) Եւ կցեսցի ձոր լերանց իմոց մնչեւ ցԱսայէլ, եւ խցցի զոր աւրինակ խցաւ յերեսաց շարժմանն՝ յաւուրս Ոզիայ արքայի Յուդայ։ Եւ եկեսցէ հասցէ Տէր Աստուած իմ եւ ամենայն սուրբք ընդ նմա։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: