Ա.Լոպուխին
դուրս հանիր քեզ հետ նաև բոլոր կենդանիներին, բոլոր տեսակներին՝ թռչուններից մինչև անասունները, և երկրի վրա սողացող բոլոր սողուններին: Թող նրանք սողան երկրի վրա։ Աճեցե՛ք եւ բազմացե՛ք երկրի վրա»: (Սինոդական թարգ․)[17]
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 8:15
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) նաեւ քեզ հետ եղող բոլոր գազանները, բոլոր էակները՝ թռչուններից մինչեւ անասունները: Դո՛ւրս հանիր քեզ հետ նաեւ երկրի վրայ սողացող բոլոր սողուններին, նրանք թող սողան երկրի վրայ: Աճեցէ՛ք եւ բազմացէ՛ք երկրի վրայ»:
(Արարատ թարգ․) Դո՛ւրս բեր քեզ հետ եղած ամեն տեսակ մարմին ունեցող բոլոր կենդանիներին՝ թե՛ թռչուններին, թե՛ անասուններին և թե՛ երկրի վրա սողացող բոլոր սողուններին, որպեսզի բազմանան երկրի վրա, աճեն ու շատանան»:
(Գրաբար) Եւ ամենայն գազանք որ են ընդ քեզ, և ամենայն մարմին ի թռչնոց մինչև ցանասունս. և զամենայն սողո՛ւն զեռուն երկրի հա՛ն ընդ քեզ, և զեռասցեն ի վերայ երկրի։ Եւ աճեցէ՛ք և բազմացարուք ի վերայ երկրի։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: