Ա․ Լոպուխին
Ամաչե´ք մշակներ, ողբացե´ք գինեգործներ, ցորենի և գարու վրա, Որովհետև վերացավ բերքը ագարակից, (Սինոդական թարգ․)[11]
Տե՛ս Հովելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1:10
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) Ողբացէ՛ք, մշակնե՛ր, ձեր ունեցուածքի՝ ցորենի եւ գարու վրայ, որովհետեւ վերացաւ այգեկութը ագարակից, ցամաքեց որթատունկը,
(Արարատ թարգ․)Ամաչե՛ք, ո՛վ հողագործներ, ողբացե՛ք, ո՛վ այգեգործներ, ցորենի համար և գարու համար, որովհետև արտերի բերքը փչացել է։
(Գրաբար) Ողբացէ՛ք մշակք ստացուածովք ի վերայ ցորենոյ՝ և գարւոյ. զի կորեա՛ն կութք յագարակէ.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: