Ելից գրքի մեկնություն 2։6

Ա. Լոպուխին

Նա բացեց և տեսավ երեխային: Եվ ահա երեխան լաց էր լինում: Խղճաց նրան ու ասաց. «Սա եբրայեցիների երեխաներից է»: (Սինոդական թարգ․)[6]
   
Տե՛ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 2:5
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․)Նա բացեց եւ տեսաւ երեխային: Երեխան լաց էր լինում զամբիւղում: Փարաւոնի դուստրը, խղճալով նրան, ասաց. «Եբրայեցիների երեխաներից է դա»:
(Արարատ թարգ․) Եվ նա բացեց ու տեսավ տղային, և ահա տղան լաց էր լինում: Խղճաց նրան ու ասաց. «Սա եբրայեցի երեխաներից է»:
(Գրաբար) Եբաց` եւ ետես զմանուկն. եւ լայր մանուկն ի տապանակի անդ: Խանդաղատեցաւ զնովաւ դուստրն փարաւոնի, եւ ասէ. Ի մանկա՞նց Եբրայեցւոց է դա:

---