Ելից գրքի մեկնություն 18։12

Ա. Լոպուխին

Մովսէսի աները՝ Յոթորը, ողջակէզ ու զոհ մատուցեց Աստծուն: Մովսէսը, Ահարոնն ու իսրայէլացի բոլոր ծերերը Մովսէսի աներոջ հետ գնացին Տիրոջ առաջ ճաշելու: (Սինոդական թարգ․)[12]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 18:1
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) Երբ Մովսէսն իր կին Սեփորային յետ ուղարկեց, Մովսէսի աները՝ Յոթորը, իր հետ վերցրեց Սեփորային։
(Արարատ թարգ․) Եվ Մովսեսի աներ Հոթորը ողջակեզ և զոհեր բերեց Աստծուն մատուցելու համար, և Ահարոնն ու Իսրայելի բոլոր ծերերը Մովսեսի աներոջ հետ եկան Աստծո առաջ հաց ուտելու:
(Գրաբար) Եւ առ Յոթոր աներն Մովսիսի ողջակէզս եւ զոհս Աստուծոյ: Եւ գնացին Մովսէս եւ Ահարոն եւ ամենայն ծերքն Իսրայէլի` ուտել հաց ընդ աներոյն Մովսիսի առաջի Տեառն: