Միքիայի մարգարեության մեկնություն 7։20

Ա. Լոպուխին

Դու Հակոբին հավատարմություն կհայտնես, Աբրահամին՝ ողորմություն, որը երդումով խոստացար մեր հայրերին առաջին օրերում։ (Սինոդական թարգ․)[20]
   
Տե՜ս Միքիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 7:18
--------------------------------
[20](Էջմիածին թարգ․) Ճշմարտութիւն պիտի տայ Յակոբին, ողորմածութիւն՝ Աբրահամին, ինչպէս որ երդումով խոստացել էր մեր հայրերին սկզբից ի վեր:
(Արարատ թարգ․) Հավատարմություն պիտի անես Հակոբին և ողորմություն՝ Աբրահամին, ինչպես երդվել ես մեր հայրերին վաղեմի օրերից։
(Գրաբար) Տացէ ճշմարտութիւն Յակովբայ, ողորմութիւն Աբրահամու. որպէս երդուաւ հարցն մերոց՝ ըստ աւուրցն առաջնոց։