Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն 16։32

Ա. Լոպուխին

«Այլ եղար պոռնկացող կնոջ նման, որն իր ամուսնու փոխարեն օտարներին է ընդունում»։
[32] (Սինոդական թարգ․)
   
   Դավաճանությունն ավելի ծանր մեղք է, քան պոռնկությունն ու նույնիսկ մարմնավաճառությունը:
--------------------------------
[32](Էջմիածին թարգ․) որովհետեւ ամէն պոռնիկ կին չէ, որ քեզ նման շնանում է իր ամուսնու հետ, ամուսնուց դրամ առնում ու վարձ տալիս իր հոմանիներին:
(Արարատ թարգ․) Պոռնկացող կինն իր մարդու փոխարեն օտարներին է ընդունում։
(Գրաբար) զի ամենայն կին պոռնիկ նմանօղ քո, որ շնայցէ ընդ արամբ իւրով, ո՛չ առնու գանձս յառնէ իւրմէ՝ և տայ վարձս հոմանեա՛ց իւրոց:

---